exposée

they say every criminal always returns to the scene of the crime, and i was not the exception…
after more than a 2 years i returned to my uni to sort some stuff and there i was, tempted.
i started snapping some until i got caught, like it always does.

dicen que todo criminal siempre vuelve a la escena del crimen, y yo no fui la excepción…
después de 2 años regrese a mi uni para arreglar unos asuntos y ahi estaba, tentada.
empece a tomar unas fotos [aprovechando el viaje] y me cacharon, como siempre.

 

but my skin is thicker than it used to be…

pero mi piel se ha curtido…

ok so, if i seem to have a thing for shoes…

let me clear this for both of us:

i also do for eyewear and jackets.

and rings and nail polish…

i have a problem.

ok, si parece ser que tengo una obsesión por los zapatos…

vamos aclarando esta situación:

también la tengo por las gafas y las chamarras.

y los anillos y los esmaltes…

tengo un problema.

it's still cold.

i love it.

todavia hace frio.

lo amo.

[Vintage sunglasses  +  Zara leather jacket + wax coated jeans + metal cap toe boots  +  Hussein Chalayan for UM x-ray printed top  +  Chanel Coco Blue nail polish]